请问一下左第5、6近前近腋线处可见斜形透亮骨折影线断端无明显移位的情况严重吗？

应该不是太严重，看你的透视诊断有肋骨骨折是肯定的了，但是骨折端没有位移，说明虽然骨折了但断处仍然是在原来的解剖位置上，不会向内刺破肺或向外刺破胸壁，诊断上也没有液气胸，说明骨折出血很少，也没有肺被刺破的情况，现在最好是不要搬动病人，防止骨折端移位引起出血或肺损伤，剩下的就是等待骨折愈合了，另外听说吃鸽子汤，或者乌鸡汤对愈合有好处，楼主不妨试试，祝你家人早日康复！

未刺破胸膜造成气胸或者胸膜腔积液，尚不严重只是单纯的骨折，注意休息，少活动，避免断端刺破胸膜腔。