UC知道谁能帮我翻译成英文呀~
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/14 00:24:48
Certification of Student Status
Name:
Gender: female
Major: Tourism Management
Department: Tourism Management
School: Tourism
We certificate that Ms. +++ is the undergraduate enrolled in Guilin University of Technology in 2006-09 (say two zero zero six hyphen zero nine). She will graduate from the university in 2010-07 (say two zero one zero hyphen zero seven) and will be awarded the B.A. in Tourism Management if everything goes well.
Important notice:
Any attempt to falsify these certificates would be very serious offense and will not be tolerated by the university. It can result in immediate expulsion from the university.
If you find any discrepancies contained in the certificates, please contact the student advisor immediately.
Student advisor: Email:
Signature:
不好意思，我打错了，是翻译成中文哦~
我要的是正规翻译哦，不要在网上翻译的，好多都不通~~~
谢谢大家哦~
Name:
Gender: female
Major: Tourism Management
Department: Tourism Management
School: Tourism
We certificate that Ms. +++ is the undergraduate enrolled in Guilin University of Technology in 2006-09 (say two zero zero six hyphen zero nine). She will graduate from the university in 2010-07 (say two zero one zero hyphen zero seven) and will be awarded the B.A. in Tourism Management if everything goes well.
Important notice:
Any attempt to falsify these certificates would be very serious offense and will not be tolerated by the university. It can result in immediate expulsion from the university.
If you find any discrepancies contained in the certificates, please contact the student advisor immediately.
Student advisor: Email:
Signature:
不好意思，我打错了，是翻译成中文哦~
我要的是正规翻译哦，不要在网上翻译的，好多都不通~~~
谢谢大家哦~
学生情况证明
名称：
性别：女
专业：旅游管理
部门：旅游管理
学校：旅游
我们证明XX小姐是在2006-09（读作2006杠09）注册于桂林理工大学的本科生。她会于2010-07毕业并且颁发旅游业管理BA（学位？证书，奖金）如果一切顺利。
重要说明
任何伪造这些证书的企图都是对学校很严重的触犯并且不会被容忍。它可以导致立即驱逐出学校。
如果你发现的证书中的任何矛盾，请马上与学生顾问联系
学生认证情况
名称：
性别：女
专业：旅游管理
部门：旅游管理
学校：旅游
我们的证书女士+ + +是在桂林科技大学就读本科2006-09（例如两个零零6个字符零9）。她将在2010-07从大学毕业（例如两个零一零七年零字符），将被授予学士学位旅游管理，如果一切顺利。
学生认证情况
名称：
性别：女
专业：旅游管理
部门：旅游管理
学校：旅游
我们的证书女士+ + +是在桂林科技大学就读本科2006-09（例如两个零零6个字符零9）。她将在2010-07从大学毕业（例如两个零一零七年零字符），将获得旅游管理的学士学位，如果一切顺利。
重要通知：
任何企图篡改这些证书将是非常严重的违法行为，将不会被容忍的大学。它可以导致立即被驱逐出该大学。
如果你发现的证书中的任何不符，请与学生顾问联系。
学生顾问：电子邮件：
签名：
学生情况证明
名称：
性别：女
专业：旅游管理
部门：旅游管理
学校：旅游
我们证明XX小姐是在2006-09（读作2006杠09）注册于桂林理工大学的本科生。她会于2010-07毕业并且颁发旅游业管理BA（学位？证书，奖金）如果一切顺利。
重要说明
任何伪造这些证书的企图都