they don't take what thay have seriously but reach for those they an't get
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/03 20:59:08
翻译
他们不好好珍惜自己碗里的,却总是惦记别人锅里的~
他们没有好好珍惜自己拥有的却想得到不属于自己的
他们对已经拥有的不愿严肃对待,但还总对没得到的念念不望。
take sth seriously 严肃对待sth=what they have.
reach for 伸手去取。
其他几个翻译的都不错。但你看清了这句的结构,自己也能看懂它的含义。
看着碗里,想着锅里
If they don't understand something,
i don't take after 是什么意思
Don't go up to lions.They're__________.
求they don't care about us的中文歌词
They don't depend on books这句有语病吗
But they don't a____ with each other
The vegetables smell good,don't they?
they don't care about us有MIDI吗?
don't take each other for granted
It may rain. Why don't you take an_