可爱日语标注中文,几段话,或几句。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 10:06:42
类似于这种的不要,如下:
はじめまして、よろしくおねがいします
ha zi me shi shi te,yo ro shi ku o ne ga i shi ma su
初次见面请多多关照

お元気ですか
o gen n ki de su ka
你好吗
おかげさまで、元気です
o ka ge sa ma de,ge n ki de su
托你的福,我很好

根本无法读出可爱日本的味道,因为标注的是字幕。而不是纯属中文,鬼晓得怎么声调降调啊,呵呵。
需要高手标注准确读音的段句:

1.大家好,我是小绿,多多关照<笑..(*^__^*) 嘻嘻>。

2.啊............你再说,再说,我就,我就,我就拔你的牙!

3.叔叔,陪我玩吧,,<害羞笑>

4.小绿,起床啦,再睡,就尿裤子啦!~~~~,<嘲笑>

以上标注的括号是表达这句话的感觉“< >”。

1.大家好,我是小绿,多多关照<笑..(*^__^*) 嘻嘻>。
みなさん、こんにちは!みどりです。よろしくね。
mi na san kon ni ti wa mi do ri de su yo ro shi ku ne.
(迷那桑,空你气哇!迷斗力带四。哟喽系哭奶)

2.啊............你再说,再说,我就,我就,我就拔你的牙!

あ............あなたまた言ってるの?また言うなら、私、私、あなたの歯を抜くよ!
a.............a na ta ma ta i tte ru no
ma ta i u na ra wa ta shi wa ta shi a
na ta no ha o nu ku yo!
(啊 阿那他妈他一台炉耨?妈他一屋那拉,哇他西哇他西,阿那他耨哈偶
怒哭呦)

3.叔叔,陪我玩吧,,<害羞笑>
おじさん、一绪に游ぼうよ!
o ji san i syo ni a so bo yo
(哦基桑,一休你啊搜帛呦)

4.小绿,起床啦,再睡,就尿裤子啦!~~~~,<嘲笑>
みどりちゃん、起きてよ、また寝れば、ズボン濡れてるよ!
mi do ri tyan o ki tte yo ma ta ne ne ba
zu bon nu re te ru yo
(迷斗力,偶ki泰呦,吗他奶赖吧,自蹦怒赖泰路呦)

是卖的?? 看这话怎么这么像啊...

这种职业口语可是不一样的 找专业人士吧