让我们记住一个约定:永远是朋友。用英语怎么说

let us rememeber: We are friends forever.

这里约定就不必翻了，因为整个句子一出来，就能看懂了。

希望对你有所帮助！

let us keep a promise in mind: being friends forever

Let us remember that promise: We are friends forever. 的确，约定翻不翻都可以。

Remember the promise we have: Be friends forever.