UC知道汉语翻译成英语,机器翻译的离开...
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 00:18:45
句子是:"展信佳.
很高兴收到你的来信,也很高兴给你回信.呵呵.
我给你寄得所包裹.里面有一个海豚(样子的)风铃,是夜光的哦~在夜晚的时候,会发出淡淡的光,希望可以驱走你身边的黑暗.(此句是比喻义,不要太直白.本话不翻译)还有一个非常精致的心形吊坠,不过很小,却也十分漂亮.希望你能喜欢.
期待你的回信~( look forward to your letters?)
Is very pleased to receive your letter, it is very happy to give you a reply. Hehe.
I'll give you send the parcel too. There is a dolphin (look like) wind chimes，Oh ~ yes luminous at night time, will issue a faint light, hoping to drive away the darkness around you.
There is also a very delicate heart-shaped pendant, but very small, but very beautiful. I hope you like it.
Look forward to your reply。
Zhan xinjia, I am very glad to hear from you. I have mailed you a parcel with a dolphin-shaped windbell in it.It's fluorescent and it will set off faint light. I hope it will drive the darkness around you away. I also put a delicate heart-shaped pedant. Although it is very small, I do hope you will love it. Look forward to you letters.
Dear ???,
I'm very glad that I recieved your letter, and it's my pleasure to make a reply.
There is a dolphin windbell in the parcel that I sent to you. It sends out faint light in the night, and