凉宫春日的忧郁MV的名字

春(haru)
作词：浅野真澄
作曲：大坂孝之介

あれから时はすぎて
are kara toki wa sugite
从那之后经过了多少岁月
思い出渗んだこの街には
omoide nijinda kono machi ni wa
对这街道的回忆慢慢涌现
春の阳射しがそっとゆれて
haru no hizashi ga sotto yurete
春天的阳光和煦的洒下
记忆を辿りながら
kioku wo tadorinagara
在记忆底搜寻着
街路树続く道を抜ければ
gairojyu tsuzuku michi wo nukereba
感觉穿越过种满行道树的街道
いるはずのない
iru hazu no nai
总觉得可以遇到
あなたに会える気がした
anata ni aeru kigashita
不可能会出现的你的身影
春には逢いたくて
haru ni wa aitakute
期待着春天
逢いたくて
aitakute
期待春天的到临
あなたを想う
anata wo omou
想着你
ゆるく伸びる坂道を
yuruku nobiru sakamichi wo
在这绵延无尽
白に染める桜の花
shiro ni someru sakura no hana
被樱花所染白的坡道上
目を闭じればふいにああ
me wo tojireba fui ni aa
轻闭双眼无意间啊啊
爱しい笑颜がよみがえる
itoshii egao ga yomigaeru
深爱的你的笑脸也似乎回来了
风が吹きぬける
kaze ga fukinukeru
风轻轻的掠过
秘密の近道だと
himitsu no chik