考完英语六级如何提高英语水平

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 08:27:42
我是非英语专业的,已过六级,但我明白证书只是一张纸。现在大三还在学英语,背新概念。我想学好英语并以后可以运用它。这样才有价值。可我学的是师范中文系的,以后不知道能否有机会去运用英语?还有怎样可以更高提高英语水平呢?有些想从事翻译的
要想从事翻译要需要哪些准备呢?这会不会跟复习考研英语发生冲突?

提高英语水平的方法:
  1、结交外国笔友。学校的英语学习总会是枯燥的,结交外国笔友不仅有趣而且可以提高英语的运用能力,学到地道的英语。
  2、学习英文歌曲。一般来说美妙的旋律每个人都会喜欢,在听歌的同时还可以培养语感,何乐不为呢?像泰勒斯威夫特,阿黛尔,艾薇儿这样的歌手的歌词并不难理解,用一个小本本抄写歌词,并学会唱一定是一件美妙的事情。
  3、利用手机应用学习英语。
  4、阅读中英对照的书籍。看一遍英文,再看中文。
  5、看美剧。《生活大爆炸》《破产姐妹》《摩登家庭》《老友记》这些都是值得看的美剧。建议看英文字幕的。边看美剧边学英语。
  6、学习英语谚语。很多英语谚语很有趣,也很易学。
  例如:
  Listening and responding carefully may be the sincerest form of flattery.
  认真听别人说话并做出合适的反应,可能是最真诚的恭维方式
  There is no one as deaf as the one who will not listen.
  最聋的人是那些不听别人说话的人

你一定要相信我的经验,虽然我现在还没有考出什么成绩,但是我这些日子做题已经很少错了,我英语六级也过了,现在正在准备考研,我得出的经验是,一定要做真题,先分析文章,读3遍,一遍找生词,一遍找词组,一遍找长难句,最后背诵,一个月下来,你的语感会呈几何次方增长,而语感是非常重要的,无论你读什么文章,你都会知道他在说什么,现在我就有这种感觉,很好

翻译分笔译和口译 看你想当哪种 要是想当口语翻译最好考下来一个国家认证的口译证书
招笔译的普遍都要英语专业八级的水平 虽然你不是英语专业的 但翻译水平最重要的还是日积月累 建议你把CATTI证书拿到手 当翻译应该就会很容易
英研和CATTI的考试方向虽然不同 但是多学点应该不会有影响 因人而异

你是中文系,再把英语学好作翻译真是不错的去向,最理想的是能出国,从事对外汉语的工作!

去考中级口译啊,能过了它就是真才实学了,摆脱哑巴英语,那个要下苦力的,我也在努力着呢

新概念英