翻译初中英语笑话

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/23 05:14:14
一个关于王子和公主的故事

李老师在批改英语作文,忽然大发雷霆:“我从来没看过这么烂的英语作文”
另一个老师见状问:“写的是什么啊?”
李老师:“写一个王子和公主的故事。”
“不错啊”乙说。
他竟然在开头写王子问公主‘can you speak Chinese?
公主回答‘yes‘,
接下来的全部都是中文!”

我给你试试看吧:
A story about prince and princess

Teacher Li was correcting his students' compositions,all of a sudden,he became very angry,he said:"I've never seen such a poor english composition!"
Another teacher asked:"what was it about?"
Teacher Li:"a story about prince and princess."
"well,that's nice!"that teacher continued.
"he wrote that the price asked the princess if she can speak Chinese.the princess answered with nodding.And the flowing part were all Chinese!!"

Miss Li is correcting students' papers. Suddenly,she furious said: I never read passage worse than this!
The other teacher ask: what is about?
Miss Li said: a story about the prince and princess.
"That's great!" the teacher said.
"But at the begining he write something like this:the prince ask the princess if she can speake Chinese,and the princess answer is yes. and late all