请大家帮我翻译一个地址.谢谢啦

你们翻译都不正确

在国外不是这样翻译的 我是说你们的顺序

Unit 2, Li Ya ge, Liyang yuan, Norths Mingzhu road.

因为你是国内的地址 所以一定要按照拼音翻译 不能私自翻译！就像你街道上的站牌上面写 珍珠路一样 你不能翻译成pearl road 肯定是 Zheng zhu road我不懂怎么表达我的意思 你去看看站牌你就知道了

明珠北路丽阳苑丽雅阁2单元
Ya-li Yang Yuan Pearl Road House 2 units

unit 2, Li Yang Yuan Li Ya Ge, Ming Zhu Bei Road

按洋人的习惯 最小单位写在最前

其他用拼音

Unit 2,Liya Building,Liyang Garden,Mingzhubei Road

Unit 2

li Ya Pavilion

Li Yang Court

Ming zhu North Road

Ya-li Yang Yuan Pearl Road House 2 units.