失去的东西再好也是明日黄花，你留不住也追不回

失去的东西=明日黄花？
失去的东西并不代表你失去,“它”就没有了价值，“它”只是换个主人而已。
明日黄花，是指重阳节后的菊花。多用来比喻已失去新闻价值的报道或已失去应时作用的事物。
再看一下，“失去的东西再好也是明日黄花”，前者“失去的东西”相对带有感情色彩，与后者“明日黄花”之间的沟通不太恰当，或者说后者不足以体现人本身的情感，强加上去只会起到拘限的作用吧。
随便说说，说错的话别介意，我也是来了兴趣而已。

昨日黄花 这才是惯用语 这属于用语习惯的问题 不过要牵强的说”明日黄花“也是不对的 明日毕竟还没有到来 明日的黄花今日不一定就是黄花 与文中语意有冲突