tools for genetically engineering birds怎么翻译？

可对鸟类进行基因改造的工具/手段/方法/技术

tool具体的翻译要看上下文，不一定要局限为“工具”

genetically engineering 在这里是起着动词作用，而非形容词

大概是 鸟类基因工程学工具