【翻译】你是真正的男人。感激你的责任心和善良。

你是真正的男人。感激你的责任心和善良。

넌 진정한 남자야. 너의 책임감과 착함을 간절이 고마워하고 있다.[一般/适合好朋友]

당신은 진정한 사나이세요. 당신의 책임감과 착함을 간절이 고마워 하고 있어요.[一般敬语/适合普通朋友/前辈以及书写]

당신은 진정한 사나이 입니다. 당신의 책임감과 착함을 간절이 감사하고 있습니다.[最高敬语/适合书写/长辈/其他]

注: 第一人称与第三人称可以即兴的换成对方的名字,当然了对于长辈不能加名字.

넌 진정한 남자야.너의 &#