“好久不见”用英语可以说成“long time no see”吗？

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/24 06:43:59

可以。long time no see.
翻译： [洋泾浜英语]好久不见
1994年以来加入国际英语行列的词汇中，中式英语贡献了5％至20％，超过任何其他来源；
中式英语“long time no see”（很久不见）已成为标准英文词组；

可以，很地道，或许来源是chinglish，但是现在用的很广泛，我美国的朋友跟我打招呼经常用这句

本来就正确，我看原声版外国电影都这么说。

中国英语？？···

不可以!