在线等 麻烦大家帮忙翻一下 谢谢啦

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/17 20:40:46
他认为单独的教材都存在某种缺陷,必须综合各种教材及资料,取长补短,总结教学内容。

彼は、単一なテキストは皆ある欠陥があるため、各种类のテキストと资料を结びつけて、长所を取り入れ短所を补い、教授内容をまとめなければならない、と思います。

翻訳:

彼は、全ての単独テキストにはある程度の欠陥がある。各种のテキスト及び资料を総合的に使用し、お互い补い、教育内容をまとめなければなりません。

以上、参考まで

彼は単一教材のみで使うと、必ず欠点があり、各种の教材及び资料で教学内容をまとめていかなければならないと考えている。

彼は、别の物质が存在する欠陥は、材料やさまざまな情报を统合する必要がありますが、それぞれの合计を教えるコンテンツを、他から学ぶこと考えている。