求英语高手帮忙翻译句歌词
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 18:47:48
Lust is not as creative as its discovery 这歌词翻成,欲望中找不到发明创造。可是我怎么读都觉得不通顺啊。有没有更好更贴切点的翻译啊?
歌词这个东西可以是很抽象的,也不一定说的是人话。一楼说的挺好,但似乎言犹未尽,加上点东西就完整了。
欲望是天生的,发现它比创造它更容易。
欲望是天生的
UC知道是一部内容开放、自由的互动网络百科全书
客观、专业、权威的知识性百科全书
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/10 18:47:48
歌词这个东西可以是很抽象的,也不一定说的是人话。一楼说的挺好,但似乎言犹未尽,加上点东西就完整了。
欲望是天生的,发现它比创造它更容易。
欲望是天生的