我想知道表示“想要”的たい、たがる的用法及例句。

たい:一般用第一人称的
例如：私がその铅笔を买いたい
たがる:一般用第三人称的
例如：彼女がその铅笔を买いたがっている

就这样吧，例子不用多举，懂就行～你可看看语法书啊。

たい用于表达自己的意愿 たがる则是他人
たがる
〔助动词〕想,希望,打算.¶夏になると,みな海水浴に行き～/一到夏天人们都想洗海水浴去.¶会场の人たちはだれも彼と话したがらない/会场的人们,谁都不想同他讲话.