日语~~翻訳

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/04 05:10:30
肩ヨックを乗せる

ヨークはこの中にどういう意味??

肩ヨックを乗せる
装在肩部的育克(复势)上。
ヨーク:育克,复势(指服装上加厚的两层构造的地方,一般男式衬衫的后背上半部分都有2层的构造。

ヨーク =英语的「yoke」

〈服饰〉领肩,裙子的腰;肩、胸、裙子的上部改用其它布料做的部分

ヨーク
〈服饰〉领肩lingjian
裙子的腰qu2nzi de yao;
肩、胸、裙子的上部改用其它布料做的部分

就是这个东东  衣服的抵肩

ヨーク(上衣、衬衫的)抵肩

ヨーク(yoke):领肩、裙子的腰。