英译汉~各位帮个帮翻一下。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 11:13:15
1 The party went well and they all had a good time.
2 Although the plot is weak, the action is really fantastic.
3 She's wearing a long,balck,silk dress and black sandals.
4 I go jogging every morning befor work and I paly football every Wednesday with a group of my friends.
5 Her father came across a really old instrument at his aunt's house,and brought it back home with him.
翻译成中文,谢谢各位~!!!!!!
不要用网上的在线翻译~~~

1、派对进行的很顺利,而且他们都玩得很开心。
2、虽然情节不怎么样但是演员的表演正式太棒了。
3、她穿了件黑色真丝长裙,配上黑色的凉鞋。
4、我每天上班前都会慢跑一会儿,而且每个星期三我都会和我的朋友组队玩足球。
5、她的爸爸在他的姨妈家发现了一把古老的乐器,他把它带了回家。

1楼的机器翻译的 ,不通

1聚会进行得很顺利,他们都玩得很开心。
虽然情节很弱,实在是太出色了。
3她戴着一只长、黑色、丝绸服装和黑色的鞋。
我每天早晨慢跑之前,我把足球的工作,每星期三跟一群朋友。
5她的父亲偶然发现了一个非常古老仪在他的姨妈家,就把它带回家了。

1. 晚会很顺利,他们都玩得很开心。
2. 尽管故事情节很糟糕,但是表演的很出色。
3. 她穿了一件黑色的真丝长裙,黑色凉鞋。
4. 每天早晨上班前,我都会慢跑,每周三,我都会和朋友们踢足球。
5. 他爸爸在他阿姨家偶然发现了一件古老的乐器,然后和他一起带回家了。

1)派对进行的很顺利,每个人都度过了他们美好的时光. 2)虽然画面不太清晰,但是演出(表演)的很精彩. 3)她穿着黑色丝质长裙,和一双黑色凉鞋. 4)我每天都会在上班之前慢跑,并且在每个星期三我都会和我的一队朋友踢足球. 5)她的爸爸在他阿姨的房间无意间发现了一台老式乐器,并把它带回了家!