帮忙翻译一大段话

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/21 19:32:11
And yet we all know people who are filled with joy, despite the unpleasant circumstances of their lives. Even as a child I observed people who were poor, or disabled, or ill, but who nonetheless faced life with optimism and vigor. Consider Laura Hillenbrand, who despite an extremely weak body wrote the best-seller Seabiscuit .Hillenbrand barely had enough physical energy to drag herself out of be to write. But she was fueled by having a story she wanted to share. It was emotional energy that helped her succeed.

然而,我们的人都知道谁是喜悦的,尽管他们的生活不愉快的情况。即使我小时候看到人们谁是穷人,或残疾,或虐待,但谁仍然面临着乐观和活力的生活。劳拉希伦布兰德认为,尽管谁极弱的机构写的畅销书硬饼干。伊伦布朗几乎没有足够的体力来拖动是自己写出来。但她是因为人们有一个故事,她希望分享。这是情感能量,帮助她成功。