we aren't educated to reusing resources, or even placing a value on "waste" products.

我们没有接收过有关重新利用资源或者强调废物价值方面的教育。

我们没有受到对资源循环再用教育，什至对浪费生产品也不以为忤。

我们没有被教授如何再利用资源，甚至何谓“浪费”产品也没学过（不知道）。

我们都没有受过教育资源的重复使用，甚至将在“浪费了价值”的产品。