英文翻译一段文章（请不要用翻译软件)

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/18 08:44:02
this week I missed out on one of the rare visits of Hiroshi F to London. He mailed me up but I didnt see the message until too late. I wanted to show him some new Tee Shirts that we will start to sell in THE HIDEOUT.They are the productions of Tyrone Lebon. He is now on his second series of photographers tees that are produced under the label Do Be Do and he includes in this set such photographic legends as SHAWN MORTENSEN,JURGEN TELLER,MARK LEBON,DICK JEWELL to name a few. In general the internet pollutes our lives with so much crap but Tyrones site (DOBEDO.co.uk) opens up a small scale craft and creation again that has been destroyed by global brands and and malls that wipe out pockets of culture that one existed before everything was so homogeneous. Although Hiroshi F does work with the big guys like Nike or Levis he has always has an understanding and appreciation of the beauty of the small. It really great to put this kind of product next to the other brands in the Hideout as a ba

这个星期我在其中一次丢失了Hiroshi F罕见的参观到伦敦。 他邮寄了我，但是我没有看直到太后的消息。 我想显示他一些新的短袖圆领运动衫我们在HIDEOUT.They将开始卖是蒂龙Lebon的生产。 他现在是在的摄影师发球区域他的第二系列被生产在标签之下是做，并且他在这个集合包括这样摄影传奇作为肖恩MORTENSEN， JURGEN出纳，标记LEBON，命名一些的迪克JEWELL。 一般来说互联网非常污染我们的与胡扯的生活，但是Tyrones站点(DOBEDO.co.uk)再开放全球性品牌毁坏了消除文化的口袋一个存在的一个小规模工艺和创作和和购物中心，在一切是很同类的之前。 虽然Hiroshi F工作与象耐克或Levis的大人他有总是有秀丽的理解和欣赏。 它真正地伟大在其他品牌旁边投入这种产品在隐藏处作为平衡。 衬衣也是可利用的在dobedo.co.uk。。。。。。。。。。。。。。。。。。

巳看过全文,文中有很多述及当地的牌子,店铺及地名等,不能跟它强行翻译成中文.胸有成足,不难,多加点分,我跟你完成它.英->中.

这个星期我在其中一次丢失了Hiroshi F罕见的参观到伦敦。 他邮寄了我，但是我没有看直到太后的消息。 我想显示他一些新的短袖圆领运动衫我们在HIDEOUT.They将开始卖是蒂龙Lebon的生产。 他现在是在的摄影师发球区域他的第二系列被生产在标签之下是做，并且他在这个集合包括这样摄影传奇作为肖恩MORTENSEN， JURGEN出纳，标记LEBON，命名一些的迪克JEWELL。 一般来说互联网非常污染我们的与胡扯的生活，但是Tyrones站点(DOBEDO.co.uk)再开放全球性品牌毁坏了消除文化的口袋一个存在的一个小规模工艺和创作和和购物中心，在一切是很同类的之前。 虽然Hiroshi F工作与象耐克或Levis的大人他有总是有秀丽的理解和欣赏小。 它真正地伟大在其他品牌旁边投入这种产品在隐藏处作为平衡。 衬衣也是可利用的在dobedo.co.uk

作为Stussy经销商在英国我的一个工作中在I-D杂志安置广告。我总是每个月无论如何被买杂志的迷和它。 在到Japanfor的一次参观以后Stussy部落事件我由Hiroshi ・ F请求帮助与theGOODENOUGH品牌的