三军可夺帅也，匹夫不可夺志也。的理解

原文】

子曰：三军①可夺帅也，匹夫②不可夺志也”

【注释】

①三军：军队的通称。②匹夫：夫妇相匹配，分开说则叫匹夫匹妇，所以匹夫指男子汉。

【译文】

孔子说：“军队可以被夺去主帅，男子汉却不可被夺去志气。”

这句话勉励人们要有志气!

军队可以被夺去主帅，男子汉却不可以被夺去志气

军队虽然人多势众，但如果人心不齐，其主帅仍可能被人抓去，而主帅一旦被人抓去，整个军队失去了领导人，也就会全面崩溃了。匹夫虽然只有一个人，但只要他真有气节,志向坚定，那就任谁也没有办法使他改变了。

说明一个人的志向要比一个军队的元帅更加重要，而元帅的作用不言而喻是极其重要的！

帅是三军之主。所以非常难夺。但仍可夺