英语翻译:我有和她一样的英语名字

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/02 20:35:28
英语翻译:我有和她一样的英语名字,我们还是室友。
一首来自XXX的歌
it's really a和 it's a really有什么区别 ?

1.I have a same English name as hers,also we are roommates.(句子中的 a 用 the 理论上也是可以的。 )
2 a song of ### (“来自”实际上是指谁的,而不是表面上理解的 from .)

3.It's really a beautiful box.
It's a really beautiful box.
第一句是在用really做感叹,加强说话人的语气。
第二句则是用really来做副词,加强beautiful的词性。
平时在口语里,这个区别不是很明显,但是在文章里,尤其是用赞美的时候,语感还是区别不少。

I have the same English name as her, and we are roommates.

a song (which is) from...

It's really a good movie.或 It's a good movie really.
这确实是一部好电影。(really用来修饰整句话,起强调作用)

It's a really good movie.
这是一部确实很好的电影。(really用来修饰good)

It's a real coin.
这是个真的硬币。 (此处用的是形容词real,修饰名词coin)

I have the same english name as hers,also we are bunkies .
One song that 's from ...
WE say it's really a good thing .
No it's a really ....

I have the same English name as her, and she is also my roomate.

没有区别。

we r same name and we