问道2级语法题
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/26 05:05:33
问(51)その俳优が大好きなので、ぜひ私に彼へのインタビューを___。
1.してさしあげませんか
2.していただけませんか
3.させてくださいませんか
4.させていただきませんか
这题选3
请问为什么不选4呢
好像 句型:せてください 和 せていただく 意思都是 请允许我做XXXX
请指教
1.してさしあげませんか
2.していただけませんか
3.させてくださいませんか
4.させていただきませんか
这题选3
请问为什么不选4呢
好像 句型:せてください 和 せていただく 意思都是 请允许我做XXXX
请指教
せていただく 是表示[我要做某某事],用在自己的动作上表示自谦.
せてください是[请允许我做XXXX]
请让我采访他.
彼をインタビューさせてください。
我要采访他.
彼をインタビューさせていただきます。=彼をインタビューします。
「させていただきます」比「します」更谦虚.
因为前面是 私に 意为请给我采访他的这个机会。
させていただく是する的自谦语 私に。。。する明显不对
前面有副词ぜひ,最佳应该是
させてください
退而求次
させてくださいませんか(正确)
させていただきませんか(错误)
させていただけませんか(正确)
注:私に彼へのインタビューをさせていただけませんか
私に是させて(使役)的对象,没有错。