求河村隆一的 きらら (ac live version)歌词

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/24 07:25:03
那位能把河村隆一的 きらら (ac live version)的日语歌词跟中文翻译还有罗马字发下呢。
是河村隆一的Dear... (日本版)这张专集里的歌曲。
视听地址:http://www.51t.com/ting/e9a18e98/85e4f524/

PS,要日语歌词跟中文翻译还有罗马字。三种喔。。。

きらら(ac live version) - 河村隆一

作词:ЯK 作曲:ЯK

思いを きららの流れに 贵方に 伝えたくて
omoi wo kirara no nagare ni anata ni tsutaetakute
想将这份思念 随着粼粼的河水 向你传递

ずっと 感じている 胸に溢れてる
zutto kanjiteiru mune ni afureteru
一直 深感于心 此情在胸中满溢

闻かせて 何処までつづくの 闻かせて 何を待つの
kikasete doko made tsuzuku no kikasete nani wo matsu no
告诉我吧 究竟要延伸到哪里 告诉我吧 还在等待什么

何を 运んでゆく どこか淋しげに
nani wo hakondeyuku dokoka samishige ni
又要将什么 带向 另一处凄寂

ねぇ 抱きしめて つかまえて 本当の私を
nee dakishimete tsukamaete hontou no watashi wo
啊 抱紧吧 请抓住 这真实的我

川の流れは 贵方への 戸惑いを溶かすの
kawa no nagare wa anata he no toma doi wo tokasu no
粼粼的水波 消融了 我对你的困惑

ずっと震えている ずっと ずっと 优しさに
zutto furueteiru zutto zutto yasashisa ni
一直 微微地颤抖 一直 一直 这么温柔

ねぇ 抱きしめて つかまえて 伤ついた私を
nee dakishimete tsukamaete kizu tsuita watashi wo
啊 抱紧吧 请抓住 这伤痕累累的我

かげろうの様に 瞬间を きらきらと飞べたなら
kagerou no you ni shyunkan wo kirakira to