应该怎样称呼姑父的姐姐

按照我们那里（山西）的习惯，结了亲家就是一家人。你这种情况在我们那儿的话，你的爸爸该称呼你姑父的姐姐为姨姐，因为是你爸爸家的亲戚，所以你称呼的时候也该依你爸爸，简单地就叫姑姑，叫全了应该是姨姑姑吧。
呵呵，各地方风俗不一样，叫法也不相同。比方说，南方人喜欢叫妈妈的姐妹为阿姨，而我们那里会在姨前边加个序数词表顺序，所以我们会叫大姨、三姨之类的。如果是需要去拜访你姑父的姐姐的话，你还是请教下你爸妈吧，称呼在不同的地方不尽相同。

阿姨

姑姐