中译英,2个句子!英语翻译高手速进

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 01:19:38
1.在公共交通方面,传统的交通工具被公共的宇宙飞船,潜水艇替代,以太阳能为动力。
2.但是让人遗憾的是,全球变暖的问题仍未解决,地球上氧气短缺。

请各位回答的人不要用软件翻译,O(∩_∩)O谢谢

Concerning public transportation, traditional transport tools have been substituted by public space shuttles and submarines, which are powered by solar energy.

However, it's shameful that global warming has not yet been solved, and the earth is running out of oxygen.

1. In public transport, the traditional mode of transport public spacecraft, submarines, an alternative to solar-powered.
2. However, it is regrettable that the global warming issue is not resolved, a shortage of oxygen on Earth.

On public traffic side,traditional vehicle replaced by space ship and submarine.They depend on solar energy.

But It is a pity,global warming doesn't solve now.There is little oxygen
on earth.