屈平疾王听之不聪也 谗谄之蔽明也,邪曲之害公也,方正之不容也

zhī
〈书〉代词。
①代替人或事物（限于做宾语）：求～不得丨取～不尽丨操～过急丨言～成理丨取而代～丨有过～无不及丨反其道而行～。

我认为既不是被动 也不是宾语前置，而是“取消句子独立性”。

这些词语，取消“取消句子独立性”之后，可以是以下这些句子。

王听不聪——大王所听到的不灵敏
谗谄蔽明——曲意迎合以及说他人坏话的小人遮挡了光明
邪曲害公——不正危害朝廷国家
方正不容——正直不阿得人不被包容←这里有被动意思