求火影一首片尾曲流星的日文

流れ星 ～Shooting Star～
空を见上げれば
星达がほら、瞬いてる
この地球の人达みたいに
様々な 光を放って
その中で仆も
ひときわ辉いていたいんだ
目を闭じて 心に誓う
流れ星に梦をたくして

ここはいつもの公园
夜景が见える滑り台の上
昔から仆の特等席
悩みがあればここに来るんです
あの顷のまま梦の途中で
未だ叶えられずにいるんです
もしかしてここが もう终点
なんて弱音を吐いてしまいそうな日もある
でも、そのたんびに思い出す
流れ星を探した あの星空
小さな顷の 愿い事は今
昔も変わらないまま

空を见上げれば
星达がほら、瞬いてる
この地球の人达みたいに
様々な 光を放って
その中で仆も
ひときわ辉いていたいんだ
目を闭じて 心に誓う
流れ星に梦をたくして

夜の校舎 仲间と忍び込み
声を潜め 金网よじ登り
昼间と违う颜のグラウンドを背に
目指した场所は“プール”という名の海
水着なんてもんは无いから みんな素っ裸
谁かが奇声を発して 飞び込んだ
夜のとばりに响く水しぶき
あとに続けとばかりに皆、一斉に入って
空见上げプカプカ 浮かんだ
目の前にある星を眺め
多くの梦 语り合って
探したね あの流れ星
空を见上げれば
星达がほら、瞬いてる
この地球の人达みたいに
様々な 光を放って
その中で仆も
ひときわ辉いていたいんだ
目を闭じて 心に誓う
流れ星に梦をたくして
空を见上げれば
星达がほら、瞬いてる
様々な 光を放って
その中で仆も
ひときわ辉いていたい