UC知道再翻译一个句子
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/10 05:53:22
翻译“一个已经教书十年的退休教师现在被安置在病房里” 一个句子啊
不要机器翻译
是说现在没有教书了，被安置在病房里，限定要用完成时态表示这个地方，其他地方用现在时还是过去时要解释一下，谢谢啊
不要机器翻译
是说现在没有教书了，被安置在病房里，限定要用完成时态表示这个地方，其他地方用现在时还是过去时要解释一下，谢谢啊
A retired teacher,who has taught students for 10 years,is arranged in the sickroom now.
A retired teacher is placing in the ward, who has already taught for 10 years.
主句用现在进行时表示正在进行
非限定定语从句用现在完成时
A decade has been teaching a retired teacher now being placed in wards
A retired teacher who has already been teaching for ten years now was placed in wards.限定部分用完成时的进行时态， 表示退休老师过去10年一直在教书，被安置在病房里的事是已经发生过的
现在时，表示主语存在的状态