惑いて来たれ、游惰な神隠し ~ Border of Death的罗马音TAT

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/13 10:01:11
就是这么个情况了TAT咱日文白痴...

内啥= =咱也提供原词了...哪位大人来个罗马音啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊

Once you have a hope without a fear
Nothing exsists to keep you away form it
"It" appears at a field called black death
You will face the soul in the under world
When you never fear the death of yourself
You have a might into the deeper side
Dawn never comes here,the hidden side
It's the time to come

愿いを抱き恐れぬなら 妨げるもの去り行き
祸々しき厄と黒死(こくし)舞う野に 及びて出会う
己の死さえ厌わぬなら 覚悟ある者怯まず
终わりの无い夜と约束の时 至りて満ちる

古と永劫(えいごう)の彼方
越えぬべき境界を 越えたのは谁か

几重にも包み込む 光と暗の乱れた迷宫に
遮られ绝望し 儚き命を散らせよ

古と永劫(えいごう)の彼方
越えぬべき境界を 越えたのは谁か

生まれいで消えゆくは数多(あまた)
揺らぎ无き均衡(きんこう)を 见守るは我か

何処にも见つからぬ 惑いて来たれ游惰な神隠し
迁ろいて希(こいねが)い 戻らぬ命を探せよ

梦と现は 背の并せになり
梦を纺ぐは 世の运命(さだめ)をなす

几重にも包み込む 光と暗の乱れた迷宫に
遮られ绝望し 儚き命を散らせよ

何処にも见つからぬ 惑いて来たれ游惰な神隠し
迁ろいて希(こいねが)い 戻らぬ命を探せよ

愿いを抱き恐れぬなら妨げるもの去り行き
negai wo daki osore nunara samatage rumono sari iki
祸々しき厄と黒死(こくし)舞う野に及びて出会う
ka shiki yaku to kuro shi ( kokushi ) mau no ni oyobi te deau
己の死さえ厌わぬなら覚悟ある者怯まず
onore no shisa e itowa nunara kakugo aru mono kyou mazu
终わりの无い夜と约束の时至りて満ちる
owari no nai yoru to yakusoku no toki itari te michi ru

古と永劫(えいごう)の彼方
ko to eigou ( eigou ) no kanata
越えぬべき境界を越えたのは谁か
koe nubeki kyoukai wo koe tanoha dareka

几重にも包み込む光と暗の乱れた迷宫に
ikue nimo tsutsumi komu hikato an no midare ta meikyuu ni
遮られ绝望し儚き命を散らせよ
saegira re 绝 bou shi bou ki inochi wo chira seyo

古と永劫(えいごう)の彼方
ko to eigou ( eigou ) no kanata
越えぬべき境界を越えたのは谁か
koe nubeki kyoukai wo koe tanoha dareka

生まれいで消えゆくは数多(あまた)
umare ide kie yukuha amata ( amata )
揺らぎ无き均衡(きんこう)を见守るは我か
yura gi naki kinkou ( kinkou ) wo mimamoru ha ware ka

何処にも见つからぬ惑いて来たれ游惰な神隠し
doko nimo mitsu karanu madoi te kita