さき和さっき的意思和用法是不是完全一样的?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/18 03:27:19
我觉得都是“先前”的意思,不知道用法是不是也一样?有什么区别么?

さき:汉字是“先”。

如果指未来的话,是“将来”的意思,【この~数か月间/今后几个月间】
如果指过去的话,是“先前,首先(时间・顺番が早いこと)”的意思,【~に手をくだしたほうが胜ちだ/先下手为强; 先发制人】

さっき的汉字也可以是“先”
但是只有“刚才,方才”的意思(adv. some time ago, before a great while )

さき和さっき意思和语法完全相同

只不过さっき用于口语 更加口语化 且语气更强些