Help me! Please translate these!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 08:34:39
我来自湖南省邵阳县的一个小山村,乡村的生活赋予了我淳朴素洁、艰苦奋斗的品质。2000年就读于哈尔滨理工大学外国语学院日语专业。在校期间,我一直要求自己努力学习,不断进步。平常注重专业的学习,打下了扎实的专业基础。四年的大学生涯给予我乐观向上、喜好挑战的精神,对新生事物的强烈的好奇心和探究欲望;因为我知道学习是学生的天职,但我不断的走出去,独立自强的个性和对新环境的快速适应能力让我对适应未来的工作满怀信心,作为一名渴望进入社会,实践人生理想的年轻人,我迫切的希望能与过去的所学给公司这个自己即将工作的集体带来贡献,也渴望着证明和实现自我的价值,发掘自我的潜力,更好的服务于公司这个大家庭。
毕业后,我就到EPSON深圳公司工作,从事现场管理。通过在工作中的不断学习与实践,使我具备良好的沟通、协调能力,同时使我具备了良好的团队精神,具备良好的团队协作意识。作为生产现场的管理人员,本人参与了新产品的试制,,量产工作。使我对产品的试制,量产流程有了进一步的认识,对生产线的管理,对日本企业的"6S"管理,品质不良的原因于对策等非常熟悉.同时在和日本技术交流的过程中,我的日语口译能力也得到了很大的提高。
着么快就有答复!谢谢

I come from a small mountain village from Shaoyang county of Hunan Province , rural life has been entrusted to my honest and snow white living plainly and struggle hard quality . Attended institute's Japanese speciality of the foreign language of polyversity of Harbin in 2000. In time at school, I require oneself to study hard , am progressing constantly. Pay attention to specialized study usually , has laid the sturdy professional foundation. Optimistic, fond of the spirit challenged that the university students of four years margin offers me, strong curiosity and probing into the desire to new things; Because I knew that it is a student's bounden duty to study , I walked out constantly, individual character that improve oneself independently and right new environment adaptive capacity let I to adapt to fully confident work of future fast, enter the society as a aspiration, practice people give birth to ideal young people, my urgent hope can be with learning to bring contri