帮忙西班牙语药品用法翻译

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 05:07:19
MANERA DE USO
HACER HERVIR LA CANTIDAD DE 20 GRA,POR UN TIEMPO DE 15 A 20 MINUTOS .POR UN LITRO DE AGUA Y TOMAR 3 VECES AL DIA COMO MINIMO, O MACERADO EN CINO O PISCO POR 4 A 7 DIAS, LUEGO TOMAR EN COPITA 3 VECES AL DIA

服用方法
取20克放入1升水中,煮沸15至20分钟,每天至少服用三次。或于cino或pisco中浸软4至7天,之后每天三次,用小杯服用。
抱歉cino和pisco实在找不到什么意思,不过估计就是溶软药品的容器吧。

使用方法
放在一升的水里煮20克的药,15~20分钟,一天最少喝3次。
或者放在红酒里20克的药,泡制4 到7天后,一天喝3次。

备注,“CINO” O PISCO 应该是vino 才对吧!!

都好厉害 = =!

如何使用
煮一般收入帐目的20美元,为15至20分钟时间。及水升采取每日3次,至少在皮斯科或按索引号或4浸泡7天,然后在内存采取3倍直径