心灵鸡汤—做人的十条规则（英语翻译）

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/05 14:07:13
谁帮我翻译，翻译好的有悬赏分。快点，要准确。1. You will receive a body.
You may like it or hate it, but is will be yours for the entire period of this time around.
2. You will learn lessons.
You are enrolled in a full-time informal school called Life. Each day in this school you will have the opportunity to learn lessons. You may like the lessons or think them irrelevant and stupid.
3. There are no mistakes, only lessons.
Growth is a process of trial and error: Experimentation. The "failed" experiments are as much a part of the process as the experiment that ultimately "works".
Noteirrelevant: adj. 不相关的 trial: n. 考验 ultimately: adv. 基本上
4. A lesson is repeated until learned.
A lesson will be presented to you in various forms until you have learned it. When you have learned it, you can then go on to the next lesson.
5. Learning lessons does not end.
There is no part of life that does not contain its lessons. If you are alive,

如无意外，他们都是在线翻译。
我不是英语专业学生，但是我很用心人工翻译

1. You will receive a body.
你将会得到一个躯体。
You may like it or hate it, but is will be yours for the entire period of this time around.
无论你喜欢它还是讨厌它，在你整个人生里面它都是属于你的
2. You will learn lessons.
你将会吸取教训
You are enrolled in a full-time informal school called Life. Each day in this school you will have the opportunity to learn lessons. You may like the lessons or think them irrelevant and stupid.
你会被一个名为生活的全日制非正式学校招为学生。每一天在这个学校里面，你都有机会去吸取教训。也许你喜欢这些教训或者觉得它们很愚蠢很无聊
3. There are no mistakes, only lessons.
没有错误，只有教训
Growth is a process of trial and error: Experimentation. The "failed" experiments are as much a part of the process as the experiment that ultimately "works".
成长是接受考验和犯错误的过程。失败也是实验的其中一个步骤直至实验基本上可行
Noteirrelevant: adj. 不相关的 trial: n. 考验 ultimately: adv. 基本上
4. A lesson is repeated until learned.
教训不断，直至我们吸取教训
A lesson will be pres