急!问下一个钢琴曲子的名字!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 19:40:36
Es war einmal
ll y avait une fois --- once upon a time
Der var engang

这是曲谱的标题

请问除了once upon a time 其余那些是什么意思?
还有这首钢琴曲是谁的????????????

我来回答简直是天意,我很自信没多少人能知道这个曲子,你这里面写的实际是一个曲名,用4种文字来写,是挪威19世纪民族乐派作曲家格里格的曲子,是他的《钢琴抒情小品》第十套里的,作品71之1.按英文翻译是《从前》,Der var engang是挪威语:过去的时光的意思。我就是从挪威留学回来的专业钢琴老师,而且最近正在准备一场格里格的钢琴小品音乐会,其中就有这首曲子,呵呵,巧吧?给多点分哦!还有,第一种文字是德语,第二种文字应该是法语(英语前的那个!-)

我只知道雅尼有个曲子叫once upon a time

对的,第二种文字是法语,跟once upon a time是一个意思...