Mariah Carey"H.A.T.E.U."的歌词翻译

Once upon a time 我们曾经发誓永不分开
　　We swore not to say goodbye
　　Something got a hold 有些事使我们发生变化
　　of us and we changed
　　Then you sat alone in 你独自沉浸在你的自尊中 我却在家哭泣
　　pride and I sat at home and cried
　　Howd our fairy tale just 我们的童话为何会这般结束
　　end up this way

　　We went round for round 我们（的爱）纠缠着 迂回着 直到我们毁掉爱情
　　til we knocked love out
　　We were laying in the 我们相互包围 一声不响
　　ring not makin a sound
　　And if thats a metaphor 如果这是对于你我的隐寓 为何如此难以道别
　　of you and I
　　Why is it so hard to say goodbye

　　I cant wait to hate you 我等不及去恨你 让你像我一样痛苦
　　Make you pain like I do
　　Still cant shake you off 但始终无法摆脱你
　　I cant wait to break through 我等不及去冲破这些仿佛是损失的情感更迭
　　These emotional changes
　　seems like such a loss
　　Cause I cant wait to 因为我等不及去面对你