到底是吐槽还是吐糟？重要是发音

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/17 09:15:16
Q1看了大部分的发言，正解是吐槽我也知道，那大家是念CAO还是ZAO呢？CAO听起来好别扭啊~~
Q2感觉按意思来说“糟”比较好一点，“槽”跟意思不大配，还是说翻译过来就是“槽”，根本不用看字面意思呢？
（希望大家不要针对我的NC问题吐我的槽就好）
我的意思是，是吐槽我也知道，我打吐槽也是用CAO的，但想知道大家都读CAO还是ZAO（所以说问题有点NC）

嘛。。这种词也只是11区那边翻译过来的而已。。－－
不要用中文的方式去思考呐。。
读法是CAO。。－－

是CAO，用搜狗实验了下，TUCAO直接有吐槽，TUZAO没有选项