我 该这么称呼

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/11 16:34:13
我和我女朋友，我比我女朋友的姐姐大，我女朋友的姐姐结婚了，就是说，我叫她姐的话是跟我女朋友口吻叫，但是又不实际，因为我比她大嘛。我直呼她名字也不行；而她以我女朋友（她妹妹）的口吻来叫呢，应该叫我妹夫，这个也不错，可是我这么叫她啊，她是我女朋友的姐，但比我小
呵呵，我叫她妹妹的话感觉怪怪的

按年龄大小称呼或者直呼姓名。
你俩可以商量下。
老一辈基本都是按辈分，就是你喊她姐，她称呼你妹夫。
现在，相差不大的，按年龄称呼也没什么，没必要过分追究这个，毕竟你俩没血缘关系。

如果叫妹妹你感觉怪怪的，那你就喊她姐吧，嘴甜点，估计他们都高兴，于情于理，符合传统，她父母也高兴，呵呵，你也不会少什么。

叫她sister

也可以直呼名字吧...不过叫姐也可以吧,毕竟中国是以辈分来理清伦理关系的...

姐，随亲叫，中华民族的习俗嘛。

就叫大姐好了,一种称呼而己

按照中国传统的叫法叫----姐。。就算你比她大3岁都得叫姐，谁让你是她妹的男人呢。。你也不会少什么，怕什么、、、