small \ little 表示少的时候有区别吗

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 15:55:38

small通常是可以看得出的形态的小
而little用的范围更广,可指年龄辈分上幼小little girl 或 指数量上的少

(我以自己的经验而谈)

small 表述数量小、少等意思,Little是“少到几乎没有”的意思,侧重否定。

small
[smɔ:l]
adj.
小的, 少的
The pitch is too small to play football on.
球场太小了, 无法踢足球。
年幼的, 幼小的
I lived in the country when I was small.
我小时候住在乡下。
小规模的, 小范围的
The small shops were merged into a large market.
那些小商店合并成为一个大商场。
不重要的; 微不足道的; 微小的
My influence over her is small.
我对她的影响不大。
小气的, 心胸狭窄的
He was a man with a small mind.
他是一个心胸狭窄的人。

little
[ˈlitl]
adj.
小的, 幼小的, 矮小的
What a pretty little house it is!
多么小巧玲珑的房子啊!
(时间、距离)短的
She stayed here only a little while.
她在这里只停留了很短的时间。
琐碎的, 微不足道的
A few little things apart, I am very pleased with the result.
撇开一些小事不谈, 我对这结果很满意。
pron.
少量, 些许
adv.
少到几乎没有, 毫不, 难得, 很少