哪个英语强人帮我翻译下

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/24 10:58:49
尊敬的各位领导、老师:
大家好!
我叫XX,是基础医学院05级基础医学专业的学生。首先,我很荣幸有这样一次面试的机会,所以我很乐意回答各位在接下来的面试过程中提出的问题,并且希望今天自己有一个好的表现。现在,就我的基本情况做一些介绍。
我是一个性格开朗的年轻人,为人诚恳,待人热情,尊敬师长,与同学关系融洽;思想上,我积极要求上进,刚进大学不久,我便向组织递交了入党申请书,并且于2009年1月14日成为中国共产党正式党员。
对待学习,我态度端正,认真学习本专业的知识,成绩优秀,多次获得校奖学金和“三好学生”、“优秀学生干部”荣誉称号;国家英语四、六级考试以及省计算机一、二级考试均顺利通过,此外,我还通过了国家计算机二、三级考试。
我深知,大学的生活丰富多彩,是锻炼自己各方面能力的绝佳舞台,所以,在进大学后,我便加入了院学生会的体育部。在学生会工作期间,我认真负责,一丝不苟,积极配合学生会各项工作,并在大二学年成为体育部部长。两年半的学生会工作经历,锻炼了我的组织协调能力,培养了强烈的集体荣誉感。
我的爱好也十分广泛,看书、运动、听音乐。我尤其喜欢乒乓球这项运动,并曾于大一学年获得校新生杯乒乓球赛第二名。
五年的大学本科学习即将,我的心中充满了无限的留恋与不舍。大四下半学年的临床实习让我学到了很多临床知识和基本操作技能,更让我看到医生这个职业的崇高与担负的责任。
“好学力行,造就良医”——这一安徽医科大学的校训,已经成为我努力奋斗的座右铭。我相信自己有资格免试攻读硕士学位,并在将来为安医乃至祖国的医学事业贡献自己的力量。
谢谢大家!

Distinguished leaders, teachers:
Hello everyone!
My name is XX, is the basis of Basic Medical 05 medical students. First of all, I am honored to have such an opportunity to interview, so I am happy to answer your next question raised in the interview process, and hope that they have a good performance. Now, the basic situation, and so my introduction here.
I am a cheerful young man, for others with sincerity, treating others with enthusiasm, respect teachers, and students relations; ideology, I actively sought to better themselves, first entered university soon after I made the organization submitted an application to join the party, and in 2009 January 14 to become an official Chinese Communist Party members.
Towards learning, I have the right attitude to seriously study the professional knowledge, performance excellence, the school has won scholarships and "three-good student", "outstanding student leaders," the h