“大排档”英语怎么说？

大排档是香港独有的。是香港政府抚恤已故职员家属的一种牌照，这种牌照在做饮食的时候往往做成很大的样子。

个人觉得以下表达

restaurant specially-licensed

sidewalk snack booth

Small restaurant （小餐馆）

da pai dang