一小段韩文,懂的帮我翻一下~拜托了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 00:29:33
韩语的特点
    跟汉语相比韩国语比较麻烦的一点是跟陌生人或者长辈们交谈的时候必须用尊敬语来表达,要不然的话会被人认为没有礼貌。韩国语由40个字母组成。韩文裏面的辅音相当於中文拼音的声母,它不能单独作为一个字或者发音。只有和母音相拼写才能构成一个字或者单词。同样韩文裏面的母音相当於中文中文拼音的韵母,它也不能单独作为一个单词来使用,只有和辅音相拼写才能构成一个字或者单词。韩国文字中辅音和母音必须互相拼写才能构成有意义的单词和字。注意!按笔划顺序一笔一划的写在方格裏面。母音辅音相拼写构成单词,韩国语裏面的单词和中文不同,韩文单词可能由一个或者两个字母组成也可能是由三四个字母组成。熟悉单词最好的办法是熟悉的背下来。
网上的在线翻译 我也会弄

한국어의 특점:
跟汉语相比韩国语比较麻烦的一点是跟陌生人或者长辈们交谈的时候必须用尊敬语来表达,要不然的话会被人认为没有礼貌。
한국어와 중국어 차이 비교했을때 한국어의 번거로운 점은 낯선 사람이나 어른들과 대화할땐 반드시 존경어를 사용하여야 한다는것이다.그렇지 않으면 매너없는 사람취급 받는다.

韩国语由40个字母组成。韩文裏面的辅音相当於中文拼音的声母,它不能单独作为一个字或者发音。只有和母音相拼写才能构成一个字或者单词。
한국어 기본 자음과 모음은 모두 40개밖에 안된다. 한국어 3