请问关于日语的对话问题~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/28 19:15:24
公司来了一位日本客人,见过几次但还不知道名字,我想问他:请问您贵姓?这句华怎么表达。请帮忙翻译,最后是用敬语的!

正常状况下,应该跟他要名片,然后看名片上的名字

お名刺をいただけませんか。

要不然就直接问好了,申し訳ございませんが、お名前を教えてもよろしいでしょうか。

お名前は何と言いますか。

失礼ですが、お名前を教えていただけるでしょうか。

正确的答案为第一个回答这问题的答案

申し訳ないですけど、お名前は何とおっしゃいますか。