谁能帮我翻译几句黄山话

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 00:29:19
黄山话; 【1】 我那么爱你,可是你却一直都在骗我!
【2】 你不值得让我为你付出那么多!
【3】我们跟适合做朋友!
本人在线等待,请大家帮帮忙,我将万分感谢!

嘿嘿。没想我们黄山的方言有这么搞笑嘞。。

您好!

黄山境内方言丰富
别说是不同区县
就是同一个区县的不同乡镇
说话都有不同
不知道楼主说的是那个区县
文字真的不好打出来

需要帮助可以加我!

屯溪话:
【1】啊(第2声调)介么W e(用拼音念,W、e要连音)N 嘞,N 西鸟一起撇啊(第2声调)嘞。
【2】N 不 期(第1声调)滴鸟啊(第2声调)嘞为N类夫册介么多
【3】啊(第2声调)秧噶N A(N、A用英语念,分开念) 西呵做潘U

见笑了O(∩_∩)O~

这个不太好翻译啊,好多音打不出字来噢~~
而且黄山方言很多,你是要哪种?

我就是黄山人,你需要怎么回答?