改错:He did nothing except that he read last night中为什么把that改为what

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/19 09:04:19

what 引导主语从句翻译成“所、、、的”,而that一般不作翻译
句意为:除了昨晚他所读的,他什么也没做。

因为read是及物动词,what he read 的主语是what也就是物,和nothing并列,它们都是did 的宾语。

鉨翻译一下: 他什么都没做,除了…

因为What 在这里做主语, (看了什么)

THAT 只是一个连接词, 所以不可

read 是及物动词,后必须接宾语,that 只是一个连词,在句子中不充当成分,而what 可以做宾语