请教一下 拉丝 的具体含义

是指最低价的意思，也就是说他想问你能给他的最低价是多少，其实应该是英语的last price 的意思，因为那边有不少中国商人在一些“中国城”做生意，那边当地人讲英文口音比较重，又因为语言的关系，我们中国人听他们说last,听起来很像lasi(最后一个音被忽略了)，所以回答他们的时候就会说lasi lasi price,久而久之他们以为这个就是中国人说最低价的意思，就这样他们也学我们很多国人的英文发音了，呵呵~其实是一个可爱的误会~~

很粗的东西拉细!