关于人事部二级口译考试!!(有分数追加!)

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 13:31:22
我想报考明年五月份人事部的二级口译考试,我是英语专业大三的,我现在英语水平中等吧,还有七个月的时间,如果我努力地学有没有可能呢?还有就是想了解一下人事部的二级考试就是交替传译吗?有没有二级交替传译和同传之分?

有交替和同传两种
直接报交替传译就行
但是,说实话,你还是需要更多时间联系,因为口译不等于英语考级,还是有专业东西要学习

口译考试在武汉有不少免费讲座,大学内部和各个培训机构都有,你可以再网上收索,比如,彼得森,佳华等等……应该都有讲座……祝愿你好运,早做准备越好,这个考试有一定难度。
上海的证书可以代替专八,这是一种说法……
它的口译考试对持证人员的口语是一个较好的证明啊。
其他省市应该也有培训,你进入各个培训机构的网站就可以查询不少信息,关键要花费时间去收集资料,学习室积累的过程,无论你参加培训与否,以及师傅如何,自身的准备可以为口译学习添砖加瓦啊……
也可以进入各个考试的官方网站,网址输入汉语在百度收索就可以的……

二级口试就是交替传译,同传是另一个,和这个分开的。
二级口译最好能有翻译经验,在翻译社,或外企这类的,还有平时也要多练习,你可以试试能不能翻译新闻联播,二级口译差不多是这个难度,最好还订一下中国翻译这本杂志,是外研社出的,里面有一些最新的实事,政策的翻译,有很大帮助。。

有交同传之分,但是同传你现在应该是没有那个能力的
一般考的是交传
话说这个东西,非常考实力,七个月,你每天都坚持学习,应该是可以的,但是也不能太乐观。因为我认识的人里头有十几个考的,过的只有一个,而且大家都是非常优秀的。不过七个月,时间还是蛮充足的,好好努力吧