“他学英语的方法是大家很感兴趣”怎么翻译
来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/09 04:31:31
本人第一次发问题给大家,请多多指教!谢谢!
The way( )( )he learns English ( )( )us all( )
The way( )( )he learns English ( )( )us all( )
The way in which he learns English has made us all interested.
The method he studies English is very interesting
They are interested in the way he learns English.
或 The way he learns English interests others.
(如果按照字面意思翻译,第二种翻译方式更接近句意。)
1.He learns an English method to make everyone very interested in
2.He learned English way of making people interested in